Segueix el shônen dakira toriyama! el malvat moro i els fugitius de la presó galàctica, que ara són subordinats seus, busquen planetes amb una energia vital elevada i es dediquen a atacar astres de tota la galàxia! la terra no nés una excepció: hi apareixen la brigada de bandits galàctics i en seven three, que té lhabilitat de còpia. els podran plantar cara en cor petit i companyia, ara que no hi és en goku!?
